Scuola di pace

Napoli, 04/03/2019

Oggetto: Assemblea ordinaria – convocazione dei soci

Care amiche e cari amici della Scuola di pace,

come Associazione legalmente costituita abbiamo l’obbligo almeno una volta l’anno di riunire i soci per fare il punto sulle attività in corso, di proporne eventualmente di nuove e di approvare i bilanci.

Anche per questo 29° anno le tre attività principali della Scuola di pace viaggiano a vele spiegate:

la Scuola di italiano per gli immigrati che a tutt’oggi conta 440 iscritti di 48 nazionalità diverse, con più di 50 volontari e con un fitto programma collaterale di visite guidate alla città di Napoli e dintorni;

gli studenti liceali che seguono i nostri programmi stanno riflettendo sul tema della intercultura della Napoli angioina con quattro laboratori per la preparazione di una rappresentazione teatrale programmata per il 29 marzo;

il ciclo di Incontri Generali che quest’anno affronta lo spinoso tema dei linguaggi dell’odio a cui per fortuna si contrappongono tante pratiche di accoglienza e di impegno civile.

L’appuntamento quindi è per

Mercoledì 20 marzo ore 14 in prima convocazione e, se necessario,

Giovedì 21 marzo in seconda convocazione con accoglienza dalle ore 17,45 per cominciare alle 18 precise e terminare alle ore 20,00. Via Foria,93 – Napoli

Prenderemo in considerazione e quindi all’o.d.g.:

* il bilancio consuntivo 2018 e quello preventivo 2019

* il punto sulla Scuola di italiano, sugli Incontri Generali e sull’Attività coi Licei

* gruppo “Arte e Territorio”

* l’impegno per la prossima campagna 5×1000

* le varie dell’ultimo momento

vi aspetto numerosi e precisi, corrado

SABATO 2 MARZO SECONDO INCONTRO GENERALE DELLA SCUOLA DI PACE  2018 2019

I linguaggi dell’odio, le pratiche dell’accoglienza

secondo incontro-evento della Scuola di pace 2018/19:

Sabato 2 marzo ore 17,45 –  via Foria, 93

Geografia delle migrazioni

Sarà con noi Fabio Amato, professore di Geografia presso l’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”.

PROGRAMMA DELLE VISITE GUIDATE PER GLI ALUNNI DELLA SCUOLA DI ITALIANO:

Programma visite guidate 

                                          anno 2019

            a cura di Roberta De Gregorio e Lavinia Caruso

17 febbraio  Museo Archeologico

24 febbraio  Lab. di arte al Museo di S. Martino

10 marzo     Museo ferroviario di Pietrarsa

31 marzo     Lab. di arte al Museo di S. Martino

7 aprile        Scavi di Ercolano

28 aprile      Lab. di arte al Museo di S. Martino

19 maggio   Castello di Baia e Campi Flegrei

 

26 maggio   Lab. di arte al Museo di S. Martino

Sabato 24 novembre ore 17,45 – via Foria, 93 primo degli incontri generali  2018 /2019

Il linguaggio dell’odio:

(re)agire con le parole
Si rifletterà e discuterà con Debora Barletta, esponente del No Hate Speech Movement Italia.

e Sonia Maria Melchiorre, linguista, docente di Lingua inglese per i media e la comunicazione all’Università degli studi della Tuscia (VT) e collabora con il centro di ricerca Grammatica e sessismo.
Introduce e modera: Marta Maffia

Finalmente ci siamo! Da lunedì 1 ottobre 2018 ricominceranno le lezioni della Scuola di Italiano per immigrati. Chi volesse iscriversi o chiedere informazioni può venire presso la nostra sede di Napoli (Via Foria, 93) dalle ore 17.00 alle 20.00 nei seguenti giorni:
– mercoledì 12 settembre
– lunedì 17 settembre
– lunedì 24 settembre
– mercoledì 26 settembre
Vi aspettiamo!

Nell’ambito del Festival del Turismo Responsabile IT.A.CÀ www.festivalitaca.net, la Scuola di Pace è felice di presentare l’evento “Napoli Interculturale: itinerari artistici e culturali a cura di immigrati e italiani dell’associazione Scuola di Pace” https://www.festivalitaca.net/evento/napoli-interculturale-itinerari-artistici-e-culturali-a-cura-di-immigrati-e-italiani-dellassociazione-scuola-di-pace/

      • Domenica 14 ottobre 2018 dalle ore 18:00 alle 19:00
        Prossima settimana
    • Ex Convento dell’Immacolata e S. Vincenzo – Piazzetta S.Vincenzo – sede Associazione “Crescere Insieme”

La conoscenza del territorio, con il suo patrimonio ricco di storie, è da molti anni parte integrante del progetto educativo della scuola di italiano per immigrati dell’associazione Scuola di Pace.

Nel corso del 2014 L’Associazione, in collaborazione con il Liceo Statale “P. Villari” di Napoli, il “F. Brunelleschi” di Afragola ed il Liceo Classico “A. Genovesi” di Napoli, ha dato vita al progetto “La città Interculturale”. Gli studenti immigrati della Scuola di italiano, insieme a quelli dei tre licei sopra menzionati, hanno avuto modo di approfondire la storia di Napoli e di rivolgere a studenti, immigrati e cittadini in genere, tre percorsi di visita alla città individuando una serie di monumenti simbolo dell’Intercultura.

Da quella esperienza è nata la “Guida alla Napoli Interculturale” edita da Marotta e Cafiero, in lingua italiana.

Nel corso di questi ultimi anni “La città Interculturale” ha dato nuovi ed importanti frutti e tante sono state le energie spese nel solco di questa esperienza, in particolar modo da parte degli studenti immigrati.

Alcuni di loro, con l’aiuto degli insegnanti e degli educatori, si sono impegnanti nella traduzione della guida nelle proprie lingue d’origine;

Il lavoro di approfondimento sugli aspetti della migrazione culturale, dello scambio e delle relazioni tra i propri paesi di origine e Napoli, è stato inoltre portato avanti da alcuni dei partecipanti che fecero da guida nell’ambito di quel progetto.

E’ in questo contesto che nasce la loro idea di far conoscere le diverse comunità cristiane presenti a Napoli con l’obiettivo ultimo di inserirle in un percorso guidato.

Quale occasione migliore del Festival I.Ta.Cà. per presentarlo!

Il progetto “La dimensione religiosa e culturale delle comunità cristiane dell’Europa Orientale a Napoli” descrive, in questo momento introduttivo, l’itinerario immaginato per il percorso.

Esso prevederà la visita alle varie chiese cristiane di diverso culto e nazionalità con la proposta di racconti riguardanti la storia di ogni chiesa e della singola comunità, la spiegazione della liturgia e del rito, e la descrizione delle decorazioni religiose presenti nel luogo di culto.

Verrà proposto anche un confronto sul sostegno ricevuto, sulle problematiche vissute a Napoli nel corso degli anni e su come le comunità si sono poste a riguardo.

Questo viaggio nel mondo cristiano dell’Europa Orientale farà scoprire e porterà in evidenza un altro importante aspetto che caratterizza la ricchezza sociale, culturale ed artistica di una Napoli dove le diverse comunità convivono e si mescolano contribuendo ad alimentare un continuo scambio umano nonché culturale.

Ore 18,00 – Presentazione della “Guida alla Napoli interculturale” (edizioni in Lingua Italiana, Russa, Araba e Spagnola)

Intervengono il presidente dell’Associazione Scuola di Pace Corrado Maffia, il consigliere delegato per la cura del patrimonio culturale del Consiglio metropolitano Elena Coccia, gli esperti, gli educatori, i traduttori ed alcuni partecipanti al progetto.

Ore 18,30 – Presentazione del percorso culturale “La dimensione religiosa e culturale delle comunità cristiane dell’Europa Orientale a Napoli” a cura di Nina Hadzhieva e Oleg Bulat

INFO E CONTATTI
Associazione Scuola di Pace
Sito Web – Facebook – Email – Telefono

Evento all’interno di IT.A.CA’ migranti e viaggiatori – Festival del Turismo Responsabile
IT.A.CA’ Napoli dal 12 al 14 ottobre 2018
Programma completo > https://goo.gl/raFjSX

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

IT.A.CÀ è il primo e unico festival in Italia che si occupa di turismo responsabile e innovazione turistica.

Il festival invita a scoprire luoghi e culture attraverso contest, presentazioni libri, convegni,
incontri, laboratori, cene, teatro, musica, documentari, mostre, itinerari a piedi e a pedali
per vivere l’emozione del viaggio in maniera responsabile
www.festivalitaca.net
https://twitter.com/ItacaFestBO
https://www.instagram.com/it.a.ca/
https://www.facebook.com/itacafestival
https://www.youtube.com/user/FestivalitacaBO

SI RICOMINCIA! SEMPRE DALLA STESSA PARTE.

DA DOMANI SONO APERTE LE ISCRIZIONI AI CORSI DI ITALIANO GRATUITI DELLA Scuola Di Pace Napoli
ISCRIZIONI DALLE ORE 17,00 ALLE ORE 20,00 PRESSO LA NOSTRA SEDE IN VIA FORIA 93 NEI SEGUENTI GIORNI: 12, 17, 24 e 26 Settembre

ALLA FINE DI OGNI ANNO SCOLASTICO LA SCUOLA DI PACE CONSEGNA A TUTTI I FREQUENTANTI LA “SCUOLA DI ITALIANO

GLI ATTESTATI DI FREQUENZA  DEI CORSI. E’ UN MOMENTO MOLTO ATTESO E DIVENTA ANCHE OCCASIONE PER TRASCORRERE

INSIEME UNA SERATA DI FESTA.

8